Dead Trees and Dirty Water in the Rockies